Река Осиновка — река в России, протекает в Саратовской области по территории Калининского и Балашовского районов, приток Терсы. Длина реки — 18 км, площадь водосборного бассейна — 94,2 кв. км. Исток находится в Балашовском районе южнее трассы Саратов-Балашов Е-38 за селом Казачка и юго-восточнее села Малая Семеновка. В верхнем течении разветвленное начало реки запружено образуя целый ряд прудов. Направление течения практически точно южное, населенных пунктов на берегах нет. Устье реки находится в 190 км по правому берегу реки Терсы севернее поселка Выскубов у дороги на Самойдовку.
По данным государственного водного реестра России относится к Донскому бассейновому округу, водохозяйственный участок реки — Терса, речной подбассейн реки — Бассейн прит-в Дона м/д впад. прит-в Хопра и Северского Донца. Речной бассейн реки — Дон (российская часть бассейна.